탄생 1백주년 맞아 재조명 열풍
서울산업대신문 기자 기자 승인 1998.09.21 00 294호
올해는  독일의 극작가겸 시인 베르를드 브레히트(1898~1956)
가 탄생한지 꼭 1백년이 되는해이다. ‘20세기의 셰익스피어’
로 불리는 그의 생일(10일)을 맞이해 ‘베를린 예술아카데미’
를 시작으로 많은 전시회와 심포지엄 등이 세계 각지에서 열렸
다.
브레히트는 감정이입과 카타르시스로 대변되는 서구의 전통적
연극관을 해체하면서 20세기 연극 운동에 〈서사극〉의 체계를
확립한 예술가였다. 그는 “관객은 극중 인물과 자신을 동일시
하게 마련이며 이를 통해  카타르시스와 감정이입의 효과를 낳
는다”고 감상주의를 강조한 아리스토텔레스의 연극관을 비판,
배우와 관중으로 하여금  다같이 스토리의 전개에 빠져들지 않
고 거리를 유지하게 만든 이른바 ‘소외효과’를 제시했다. 이
는 연극의 고전적 속성을 뿌리째 흔든 것이다. 그는 또 자본주
의의 병폐가 곪아 터져 폭발하는 현실에서 “연극이 더이상 부
르주아들의 오락물이어서는 안된다”고 선언했다. 오히려 교훈
적 기능을 하는 연극,  즉 서사극을 주장함으로써 연극의 재해
석을 꾀하였다. 현실이탈의 강조, 역사성과 사회참여를 중요시
한 이 서사극은 작품자체로부터 일정한 거리(객관성)를 유지함
으로써  냉철한 판단을 할 수 있어야  한다는 개념에 기초하고
있다.
이러한 형식의 이론은 현대의 다양한 예술장르에 폭넓은 영향
을 미쳤으며 특히 영화부문에 끼친 영향은 지대했다. 브레히트
는 60여편의 희곡, 2천5백여편의 시,  3편의 소설을 썼으며 그
밖에도 무대예술과 관련된 많은 독보적 이론을 창출했다. 그가
마르크시즘  사상에 심취하면서 이를 연구,  1920년대  후반에
〈서푼짜리 오페라〉를 시작으로 나치의 박해로 망명생활을 하
는 동안 쓴 〈사천의 선인〉〈갈릴레이의  생애〉〈억척어멈과
그 자식들〉〈코카서스의 하얀 동그라미〉등을  썼다.  그러나
그의 서사극 이론은 ‘퇴폐적’이라는 비판을 받았고 스탈린주
의가 지배하던  동독에서도 ‘사회주의 리얼리즘’에 충실하지
못하다는 이유로 탄압받았다. 하지만 이에 굴하지 않고 탁월한
언어감각으로 시를 쓰기 시작했다.  그는  시를 쓸 때 시를 쓸
수 없게 하는 현실을 비판하면서 썼다.
브레히트  탄생 1백주년을 기념해 국내외에 ‘브레히트 열풍’
이 불고 있는  지금 국내에서 기념공연과 재조명작업이 활발하
게 준비되고 있다.  독일문화원은  서울시립극단과 함께 9월중
〈억척어멈〉을 제작하는  동시에 관련영화 상영과 자료전시회
를 연다.  우리극연구소는 〈호라치 사람들과 쿠라치 사람들〉
를, 극단 학전은 〈마하고니시의 흥망성리〉를 무대에 올린다.
한국브레히트학회(회장 이재진 단국대 교수)는  9월 17일부터
19일까지 문예진흥원 강당에서 ‘사회주의 이후 브레히트의 새
로운 해석과 수용 가능성’을 주제로 국제심포지엄이 열었다.
이재진 브레히트  학회장은 “브레히트는 시대를 초월한 고전
적인 작가이자 관객을 끌어당기는 힘을 지닌 작가”라면서“탄
생 1백주년을 맞아 브레히트의 예술성이 국내에서도 제대로 평
가받기 바란다”고 말했다.
0개의 댓글
댓글쓰기