미당문학상, 과연 시상될 수 있을까
정 은 희 기자 승인 2001.08.27 00 342호
중앙일보사가 지난 6월 27일 미당문학상을 제정한 뒤 이에 대한 논란이 연속적으로 불거지고 있다. 가장 거세게 문학상 폐지를 주장하고 있는 민족문제연구소는 오는 22일부터 중앙일보사 앞에서 1인 시위와 함께 수상거부 운동을 진행할 계획이기도 하다.

   이번 논란의 전개 양상은 크게 침묵파와 논객파로 나뉜다. 먼저 침묵파는 미당에 대한 친일, 친독재 등의 역사적 평가는 다소 인정하지만 그의 문학적 성과가 중앙일보사의 표현대로 “그의 흠결을 뒤덮고 남을만 하기 때문에” 미당문학상을 지지한다. 반면, 논객파는 미당에 대한 역사적 평가뿐만 아니라 시적 성취도 재평가되어야 하는 만큼 미당문학상 제정은 아직 시기상조라고 주장해 대립된 형국이다. 그러나 미당문학상을 제정한 당사자인 중앙일보사는 정작 제정이후 미당문학상 추진 일정을 무리 없이 밟고 있어 이번 논란의 의미있는 결말은 다소 불투명한 상황이다.

   그렇다면 미당 즉 고 서정주 시인을 기리는 이번 문학상이 어떠한 연유로 논란을 촉발하고 있는가. 우선 미당문학상의 문제는 크게 몇 가지로 요약된다. 미당에 대한 역사적 평가, 미당에 대한 문학적 평가, 그리고 한국사회에서 문학상 자체의 문제가 그것이다.

먼저 미당에 대한 역사적 평가는 잘 알려진 사실 그대로인데, 그의 대표적인 친일행각으로 유명한 시는 1944년 12월 총독부 기관지인 ‘매일신보’에 ‘자살특공대’로 알려진 ‘가미가제(옥쇄)’의 자살놀음을 애국행위로 찬양한 ‘오장 마쓰이 송가’이다.

마쓰이 히데오! / 그대는 우리의 오장 우리의 자랑. / 그대는 조선 경기도 개성 사람 / 인씨(印氏)의 둘째 아들 스물한 살 먹은 사내 / 아아 레이테만은 어데런가(중략)
마쓰이 히데오! / 그대는 우리의 가미가제 특별공격대원 / 귀국대원(중략)
우리의 동포들이 밤과 낮으로 / 정성껏 만들어보낸 비행기 한 채에 / 그대, 몸을 실어 날았다간 내리는 곳 / 소리 있이 벌이는 고흔 꽃처럼(후략)


   또한, 미당은 해방이후 곧바로 친일에서 친독재로 급속히 탈바꿈했는데, 한국일보 1966년 8월 14일자에 베트남전 참전을 부추긴 좥다시 비정의 산하에좦 “새로 나갈 길은/ 하늘에서도 땅에서도/ 베트남뿐이다/ 베트남뿐이다”가 유명하다. 또 현 문화관광부에 해당하는 문교부의 초대예술과장을 그가 맡은 것을 보면 당시 박정희와 미당과의 관계를 짐작할 수 있다.

   한편, 그의 역사적 과오보다 덜 알려져 있긴 하지만 그의 문학적 성취에 대한 평가도 분분한 상황이다. 최근 월간 민족예술 8월호에 좥문학상 제정보다 담론의 활성화가 우선이다좦를 기고한 구모룡 선생은 미당의 시에 대해 “높은 수준” 대 “너무 쉽게 쓰여진 실패작”, “부족 방언의 마술사” 대 “언어의 흑색 요술사”, “전통의 창제와 도의 성취” 대 “삶의 무갈등성, 세계에 대한 무책임, 비현실적인 신화로의 귀의” 등이 팽팽히 대립하고 있음을 밝혔다.

   마지막 문제는 미당문학상을 뛰어넘는 우리나라 문학상 제도 자체의 논란에서 연유한다. 결론을 먼저 말하면, 작가 그리고 작품발표의 수에 비해 문학상이 너무 많고 서로 변별력을 가지고 있지 못한 상황에서 미당문학상까지 제정될 이유가 별로 없다는 것이다. 물론 3심제로 요약되는 미당문학상 심사과정은 타 문학상의 그것과는 보다 진일보한 합리성을 보이고 있으나 몇몇 작가가 회람하는 듯 문학상을 받고 있는 상황에서 또 다른 문학상의 제정은 그리 합당하지 않아 보인다. 이에 대해 논객들은 언론권력의 확대 의지라고 해석한다.

   미당문학상을 둘러싸고 이의 제정유보 또는 폐지를 주장하는 논객들은 크게 위 3가지 이유를 들어 반대 논리를 전개하고 있다. 하지만 침묵파들은 미당 사후 정부가 금관문학상을 추서한 사실을 빗대어 여전히 국민시인으로 추앙하고 있어 이번 논란은 끝이 없는 평행선으로 지속될 여지가 크다.

   그러나 이번 문학상은 이전 문학상에 대한 논란과는 조금 다른 것이 사실이다. 지난 동인문학상 심사과정에서 소설가 황석영씨가 수상을 거부하고 나선 것에 이어 작가들이 문제 문학상에 대한 의견을 적극 개진하고 있기 때문이다.

   최근 한겨레신문을 통해 미당문학상 제정을 혹독하게 비판한 민족문학작가회의의 현기영 이사장의 경우가 그것이다. 미당을 둘러싼 오래된 논쟁이 미당문학상 제정을 계기로 어떻게 귀결될지, 그리고 과연 미당문학상은 오는 9월 시상될 수 있을지 그 귀추가 주목되는 시점이다.



정 은 희
월간 민족예술 매체/기자


0개의 댓글
댓글쓰기